Quem não votar no primeiro turno pode votar no segundo?
Sim, os dois turnos são considerados eleições diferentes. Já que o eleitor tem 30 dias para justificar o voto do primeiro turno, ele pode votar no segundo sem ainda ter feito a justificativa.

O que acontece se eu não votar e não justificar a minha ausência?
Você terá de pagar multa em torno de R$ 3. Se não pagar a multa, fica impedido de inscrever-se em concurso público, participar de concorrências, obter empréstimos em instituições financeiras do governo, receber remuneração de função ou emprego público, obter passaporte ou carteira de identidade, renovar matrícula em estabelecimento público de ensino ou praticar qualquer ato para o qual se exija quitação do serviço militar ou Imposto de Renda. Quem não votar e não justificar a ausência em três eleições consecutivas (lembrando que cada turno é uma eleição), terá o título cancelado.

Depois da Eleição
Eu votei, mas perdi os comprovantes. Como faço para comprovar meu voto?
Solicite a qualquer cartório eleitoral uma certidão de quitação eleitoral. A certidão também pode ser emitida por meio do site do TSE. (Fonte: TSE/TRE)

Leia também:
Perguntas e respostas sobre mesários na eleição e a disputa, confira guia parte 3!